I've been struggling for a while to figure out what is going on here.
It seems as if the added height during the running animation doesn't go back to normal when leaving the animation and for some reason changes the height of the object where the animator is attached to.
Normally it worked at the start but for some reason when I tried during the recording even the starting position is adjusted.
I managed to fix that by just reimporting the clip but the major problem is that the character's position and rotations keep changing without doing anything to change those values causing these weird movements..
Customer support service by UserEcho